fix: 8-bit writes to WIN PPU registers

Advance Wars depends on these registers similar to Mario Kart's 8-bit
writes to Affine Background registers:

src/core/bus/io.zig

@@ -449,8 +449,12 @@ pub const BldY = extern union {
     raw: u16,
 };
 
+const u8WriteKind = enum { Hi, Lo };
+
 /// Write-only
 pub const WinH = extern union {
+    const Self = @This();
+
     x2: Bitfield(u16, 0, 8),
     x1: Bitfield(u16, 8, 8),
     raw: u16,
@@ -458,9 +462,18 @@ pub const WinH = extern union {
 
 /// Write-only
 pub const WinV = extern union {
+    const Self = @This();
+
     y2: Bitfield(u16, 0, 8),
     y1: Bitfield(u16, 8, 8),
     raw: u16,
+
+    pub fn set(self: *Self, comptime K: u8WriteKind, value: u8) void {
+        self.raw = switch (K) {
+            .Hi => (@as(u16, value) << 8) | self.raw & 0xFF,
+            .Lo => (self.raw & 0xFF00) | value,
+        };
+    }
 };
 
 pub const WinIn = extern union {